من بيته تحت المطر… وبعد أيام عاد بثروة
—لا يا كارمن. نحن من أعطيناهم السـ،ـم عندما علمناهم أنهم يستطيعون كـ،ـسرنا… ومع ذلك سنغفر لهم دائمًا.
في اليوم التالي، بدأ الخبر ينتشر.
ليس بسببهما.
بل بسبب تسريب لا مفر منه.
وصل المحامي إلى البيت القديم برفقة موثق واثنين من الموظفين، لاستعادة الوثائق الشخصية والعقود والأشياء ذات القيمة المعنوية التي لا تزال قانونيًا ملكًا لفرناندو وكارمن.
رأى الجيران السيارات.
ورأوا البدلات.
ورأوا الصناديق تُنقل.
وبدأوا يتحدثون.
علم الأبناء قبل الظهر.
كان أول من وصل الابن الأكبر.
جاء إلى الفندق متعرقًا، أشعث، يحمل استعجالًا مصطنعًا في صوته.
—أبي! أمي! لماذا لا تردان؟ لقد بحثنا عنكما طوال الليل!
تركه فرناندو يتحدث.
—ظننا أنكما ذهبتما إلى خالتكما —كذب—. كنا قلقين جدًا.
نظرت إليه كارمن وشعرت بشيء جديد.
ليس غضبًا.
ولا كراهية.
بل صحوة.
—لقد طردتنا تحت المطر —قالت بهدوء.
خفض الابن عينيه لحظة.
ثم رفع رأسه بوقاحة.
—أمي، لم يكن الأمر كذلك. أنتما تبالغان. فقط طلبنا منكما بعض المساحة لأيام.
ابتسم فرناندو، لكن دون فرح.
ابتسامة لم يعرفها ابنه من قبل.
—وهل كان مبالغة حين قلت إننا زائدان في البيت؟
شحب الرجل.
لم يتوقع ذاكرة.
لم يتوقع صلابة.
لم يتوقع أن الرجل العجوز الذي احتقره ينظر إليه الآن كأنه فهم
كل شيء أخيرًا.
عندما دخل المحامي، تغير سلوك الابن فورًا.
تظاهر أولًا بالحيرة.
ثم بالدهشة.
ثم بالمودة.
وأخيرًا بطاعة مفاجئة تفوح منها رائحة المصلحة.
في أقل من ساعة، وصل الآخرون.
الابنة التي تأتي دائمًا مع عطر ودموع جاهزة.
الثالث، متوترًا، يسأل عن المبلغ.
الصغرى، جاثية أمام كارمن، تقبل يديها، تكرر أنها أخطأت، وأنها كانت تحت ضغط، وأن زوجها أثّر عليها، وأنها لم تكن تقصد.
بكت كارمن.
لأنها ما زالت ابنتها.
ولأن قلب الأم يحتاج وقتًا طويلًا ليصدق ما رأته عيناها.
لكن فرناندو لم يضعف.
استمع إليهم جميعًا.
واحدًا واحدًا.
تركهم يتحدثون عن الحب.
