حسنا يا فالنتينا أنت شجاعة جدا. سأحتاج أن أنزع هذا الدرع الذي ترتدينه لأرى الجلد تحته. سأستخدم سائلا يجعل الضمادات تنفك لوحدها ولا تؤلم حسنا
هزت فالنتينا رأسها وهي تعصر يدي.
كان الأمر بطيئا ومؤلما. بلل الطبيب الضمادات بمحلول ملحي وبدأ يفكها بصبر لا نهائي. ومع انحسار الطبقات اشتدت الرائحة في الغرفة الصغيرة. اضطررت أن أبتلع بصعوبة كي لا أتقيأليس اشمئزازا بل ألما خالصا لأنني أرى ابنتي هكذا.
عندما سىقط آخر شاش عم صمت مطبق.
كان أسفل ظهر فالنتينا خريطة مرعبة. كذمة مركزية بحجم ثمرة جريب فروت سوداء عميقة تحيط بها هالات صفراء وبنفسجية. لكن الأسوأ لم يكن الضىربة نفسها. كان الجلد مشدودا لامعا وأحمر قانيا فوق مساحة أكبر بكثير. وفي مركز الاصطىدام حيث انشىق الجلد قليلا عند ارتطامه بالمعدن كانت هناك إفرازات تدل على عدوى متقدمة متغلغلة في النسيج.
تمتم الدكتور مورينو للحظة وقد انكسر قناعه المهني
يا إلهي
سألت وأنا أكاد لا أتنفس
هل هل الأمر خىطير
نظر إلي وقال بوضوح
إنه خطير. لديها رض شديد تطور إلى التهاب نسيج خلوي واضح. لو استمر يومين آخرين لكانت العدوى قد انتشرت إلى الذم. عندها كنا سنتحدث عن تعفن ذم.
توقف العالم. ذلك المصطلح ارتد في رأسي كطلقة. كانت زوجتي السابقة قد قاربت أن تقىل ابنتنا لأنها لم تشأ الاعتراف بأنها فقدت أعصابها. لأنها لم ترد أن تفسد أسبوعها المثالي. لأنها خافت أن أعرف.
قلت
ماذا علينا أن نفعل
أجاب
إدخال فوري. مضادات حيوية واسعة الطيف عبر الوريد. نحتاج إلى تصوير بالموجات فوق الصوتية وأشعة سينية لاستبعاد أي ضرر بالكلى أو كسور بالفقرات رغم أن طريقة حركتها توحي بأن الضرر في الأنسجة الرخوة أساسا. لكن الأولوية الآن للعدوى.
قلت بلا تردد
افعلوا كل ما يلزم. كل شيء.
بدأ الطبيب يعطي أوامر للممرضات فدخلن بسرعة لتركيب الإبرة الوريدية. بكت فالنتينا قليلا عند دخول الإبرة لكنها كانت مرهقة إلى حد لم تقاوم معه.
قال الدكتور مورينو وهو يلمحني إلى ركن من الغرفة
السيد روميرو أحتاج أن أسألك شيئا وأريدك صادقا تماما. الإصابات في ذراعيها هل رأيتها
في ذراعيها
رفع الطبيب أكمام قميص فالنتينا برفق. على الجزء العلوي من ذراعيها الصغيرين كانت آثىار واضحة. كذمىات بيضوية منتظمة.
قال الطبيب بجدية
هذه آثار أصابع. آثار إمساك بالقوة. شخص أمسكها بعىف على الأرجح ليهزها أو يثبتها أثناء دفعها.
شعرت بساقي تحونانني. لم تكن دفعة عابرة. كان اعتداء جسديا متعمدا.
قلت وصوتي يبدو كأنه خارج مني
كانت أمها. فالنتينا قالت إن أمها أمسكتها ودفعتها.
قال الطبيب
في هذه الحالة لدينا في المستشفى التزام قانوني بتفعيل بروتوكول إساءة معاملة الأطفال. سنستدعي الشرطة والخدمات الاجتماعية. هذا إجراء تلقائي في حالات إصىابات بهذه الطبيعة لم تعالج.
قلت بلا تردد
اتصلوا بهم. اتصلوا الآن. كنت سأفعل ذلك بنفسي.
وأثناء نقل فالنتينا إلى قسم الأشعة وقفت وحدي في ممر المستشفى. أخرجت هاتفي. كان لدي خمس مكالمات فائتة من باتريسيا غالبا تتساءل لماذا لا أحد في البيت عندما عادت من طارئها عند المصفف.
اتصلت بها. أجابت من الرنة الأولى.
أدريان أين أنت عدت إلى البيت ولا أحد هنا. هل أخذت الطفلة دون أن تخبرني هذا يخالف الاتفاق
قاطعتها بنبرة باردة
اصمتي. نحن في مستشفى سانت خوان دي ديو.
ساد صمت على الطرف الآخر. صمت مذنب.
في المستشفى تغير صوتها إلى دفاعية. لماذا ماذا حدث كانت فالنتينا بخير تماما حين خرجت.
قلت
فالنتينا لديها عدوى شديدة في ظهرها بسبب كذمة تسببت بها قبل خمسة أيام وقررت إخفاءها بضمادات قىذرة بدلا من أخذها إلى طبيب. وعليها آثىار أصابعك على ذراعيها يا باتريسيا.
قالت بسرعة محاولة التهوين
أدريان أرجوك لا تبالغ. كان حاذثا سخيفا. تعثرت. أنا اعتنيت بها. لا داعي لكل هذه الضجة. الأطباء دائما يضخمون الأمور ليأخذوا من التأمين أكثر.
قلت بصلابة
الطبيب قال لو انتظرنا يومين آخرين لكان يمكن أن تصىاب بتعفن ذم. كان يمكن أن تمىوت يا باتريسيا.
صرخت
هذا كذب! كانت بخير كانت فقط تتدلل لتجذب الانتباه أنت تعرفها
قلت وأنا أضغط على أسناني
لا تتحدثي عنها بهذا الشكل. اسمعي جيدا. الشرطة في الطريق. المستشفى فعل بروتوكول الإساءة. إن كان لديك محام فاتصلي به. وإن كان لديك ذرة من كرامة فتعالي إلى هنا وواجهي عواقب ما فعلته بابنتك.
